|
| Article 1 | Definitions |
|
| Article 2 | Forms |
| Article 3 | Technical specifications with regard to forms |
| Article 4 | Completion of forms |
| Article 5 | Contents of permits, certificates and applications for the issue of such documents |
| Article 5a | Specific content of permits, certificates and applications for plant specimens |
| Article 5b | Specific content of permits and certificates for live rhinoceros and live elephants |
| Article 6 Regulation (EU) No 791/2012) | Annexes to forms |
| Article 7 | Permits and certificates issued by third countries |
|
| Article 8 | Issue and use of documents |
| Article 9 | Shipments of specimens |
| Article 10 | Validity of import and export permits, re-export certificates, travelling exhibition certificates, and personal ownership certificates |
| Article 11 | Validity of used import permits and of the certificates referred to in Articles 47, 48, 49, 60 and 63 |
| Article 12 | Replacement of documents |
| Article 13 | Time of application for import and export permits and re-export certificates |
| Article 14 | Validity of documents from third countries |
| Article 15 | Retrospective issuance of certain documents |
| Article 16 | Specimens in transit through the EU |
| Article 17 | Issuance of phytosanitary certificates |
| Article 18 | Pre-issued permits and certificates with regard to certain trade in biological samples |
| Article 19 | Pre-issued permits and certificates with regard to export or re-export of dead specimens |
|
| Article 20 | Applications for import permits |
| Article 20a (inserted by paragraph 10 of Regulation (EC) No 100/2008) | Rejection of applications for import permits |
| Article 21 | Import permits issued for specimens of species included in Appendix I to the Convention and listed in Annex A to Regulation (EC) No. 338/97 |
| Article 22 | Documents to be surrendered by the importer to the Customs office |
| Article 23 | Handling by the Customs office |
|
| Article 24 | Documents to be surrendered by the importer to the Customs office |
| Article 25 | Handling by the Customs office |
|
| Article 26 | Applications for export permits and re-export certificates |
| Article 26a | Applications for export permits and re-export certificates |
| Article 27 | Documents to be surrendered by the (re-)exporter to the Customs office |
| Article 28 | Handling by the Customs office |
| Article 29 | Pre-issued permits for nurseries |
|
| Article 30 | Issuance of travelling exhibition certificates |
| Article 31 | Use of travelling exhibition certificates |
| Article 32 | Issuing authority for travelling exhibition certificates |
| Article 33 | Conditions for travelling exhibition certificates |
| Article 34 | Application for travelling exhibition certificates |
| Article 35 | Documents to be surrendered by the holder of the travelling exhibition certificate to the Customs office |
| Article 36 | Replacement of travelling exhibition certificates |
|
| Article 37 | Issuance of personal ownership certificates |
| Article 38 | Use of personal ownership certificates |
| Article 39 | Issuing authority for personal ownership certificates |
| Article 40 | Conditions for a personal ownership certificate |
| Article 41 | Application for personal ownership certificates |
| Article 42 | Documents to be surrendered by the holder of personal ownership certificate to Customs office |
| Article 43 | Sales of specimens covered by personal ownership certificates |
| Article 44 | Replacement of personal ownership certificates |
|
| Article 44a | Issue |
| Article 44b | Use |
| Article 44c | Issuing authority |
| Article 44d | Requirements |
| Article 44e | Applications |
| Article 44f | Documents to be surrendered by the holder to the Customs office |
| Article 44g | Replacement |
|
| Article 44h | Issue |
| Article 44i | Use |
| Article 44j | Issuing authority |
| Article 44k | Requirements for specimens |
| Article 44l | Applications |
| Article 44m | Documents to be surrendered by the holder to the customs office |
| Article 44n | Sale of specimens covered |
| Article 44o | Replacement |
| Article 44p | Introduction of musical instruments into the Union with certificates issued by third countries |
|
| Article 45 | Forwarding of documents presented to Customs offices |
|
| Article 46 | Issuing authority |
| Article 47 | Certificates provided for in Article 5(2)(b), (3) and (4) of Regulation (EC) No 338/97 (certificates required for export or re-export) |
| Article 48 | Certificate provided for in Article 8(3) of Regulation (EC) No 338/97 (certificate for commercial use) |
| Article 49 | Certificate provided for in Article 9(2)(b) of Regulation (EC) No 338/97 (certificate for movement of live specimens) |
| Article 50 | Application for the certificates provided for in Article 5(2)(b), (3) and (4), Article 8(3) and Article 9(2)(b) of Regulation (EC) No 338/97 |
| Article 51 | Amendments to permits, notifications and certificates |
|
| Article 52 | Use of labels |
|
| Article 53 | Customs offices other than the border Customs office at the point of introduction |
|
| Article 54 | Specimens born and bred in captivity of animal species |
| Article 55 | Establishment of ancestry |
| Article 56 | Artificially propagated specimens of plant species |
|
| Article 57 | Introduction and reintroduction into the Community of personal and household effects |
| Article 58 | Export and re-export from the EU of personal and household effects |
| Article 58a | Commercial use of personal and household effects within the EU |
|
| Article 59 | Exemptions from Article 8(1) of Regulation (EC) No 338/97 laid down in Article 8(3) thereof |
| Article 60 | Derogation from Article 8(1) of Regulation (EC) No 338/97 for the benefit of scientific institutions |
| Article 61 | Exemptions from Article 8(1) and (3) of Regulation (EC) No 338/97 |
| Article 62 | General exemptions from Article 8(1) and (3) of Regulation (EC) No 338/97 |
| Article 63 | Pre-issued certificates under Article 8(3) of Regulation (EC) No 338/97 |
|
| Article 64 | Marking of specimens for the purpose of imports |
| Article 65 | Marking of specimens for the purpose of export and re-export |
| Article 66 | Marking methods |
| Article 67 | Humane marking methods |
| Article 68 | Mutual recognition of marking methods |
|
| Article 69 | Reports on imports, exports and re-exports |
| Article 70 | Amendments to the Annexes to Regulation (EC) No 338/97 |
|
| Article 71 | Rejection of applications for import permits |
| Article 72 | Transitional measures |
| Article 73 | Notification of implementing provisions |
| Article 74 | Repeal |
| Article 75 | Entry into force |
|
| Annex I | Model form for import/ export/ re-export and “other” certificate |
| Annex II | Model import notification |
| Annex III | Model travelling exhibition certificate |
| Annex IV | Model continuation sheet |
| Annex V | Model internal trade certificate |
| Annex VI | Model label for scientific exchanges |
| Annex VII | Description codes |
| Annex VIII | Standard nomenclature references |
| Annex IX | Source and purpose codes |
| Annex X | Animal species referred to in Article 62(1) |
| Annex XI | Types of biological samples referred to in Article 18 and their use |
| Annex XII | Correlation Table (corresponding articles of current version of Regulation (EC) No 865/2006 and the previous version of this legislation) |
| Annex XIII | Species and populations referred to in Article 57(3a) |
